Ein perfekter Sonntag morgen. Der Himmel war blau und die Sonne zeigte sich von ihrer besten Seite.
Wir haben heute festgelegt, dass der Winter vorbei ist und der Frühling nun das Sagen hat.
Auch der Wetterbericht prognostiziert für die nächsten Tage schönstes Frühlingswetter, bei Sonne mit Temperaturen bis zu 30°C.
Der August ist der Monat der Erdbeeren und die letzten Sonnentage liessen prachtvolle Exemplare heran wachsen.
Und wie in jedem Jahr, zeigen die Erdbeerbauern stolz ihre Produkte, auf der Erdbeermesse 2010, vor den Toren von Aregua.
Überschatttet wurde die diesjährige Messe leider von einem tragischen Unfall, bei dem ein Autofahrer von der Strasse abkam und in eine Gruppe von Erdbeerverkäufern fuhr und dabei einen Menschen tödlich verletzte.
Aber das Leben geht weiter und so war bei unserem heutigen Besuch, auf der Expo de Frutilla 2010, grosser Andrang und die Händler machten gute Geschäfte.
Natürlich waren auch in unseren Einkaufstüten die leckeren Früchte, für die man momentan 12.000Gs für ein kg bezahlt.
Den Nachmittag verbrachten wir mit unseren Kindern auf der Kartbahn, wo wir über die anstehenden Aufgaben für die kommende Sommersaison redeten.
Ein erholsamer Sonntag geht zu Ende und jetzt gibt es eine grosse Schüssel eingezuckerte Erbeeren. Mmhhmhhm
Archiv der Kategorie: Aregua
Domingo con Frutilla
01.08.2010
Was in Deutschland der Februar, ist in Paraguay der August. Der paraguayische Winter neigt sich dem Ende und auch wenn er nicht mit dem deutschen Winter zu vergleichen ist, freuen wir uns auf den Frühling.
Mit strahlend blauem Himmel, Temperaturen um 18°C und einem kleinen Sonntagsspaziergang, entlang den alten Bahngleisen, starten wir in den August.
An dieser alten Bahnstation kann man noch schwach das Wort Ecoturismo erahnen, aber touristisch tut sich momentan nichts auf den alten Gleisen. Kein Geld für Brückenreparaturen und Gleisarbeiten lässt den alten Traditionszug im Hauptbahnhof von Asuncion vor sich hin rosten. Aber vielleicht dampft die Lok ja, zum diesjährigen Start in die Temporada wieder.
Haus in Aregua zu verkaufen
Im November 2008 kauften wir unser Haus in Aregua. Seitdem haben wir umgebaut, renoviert und neu gebaut.
Da unser Leben mehr und mehr auf unserer kleinen Farm statt findet, Paul auf der Kartbahn wohnt und auch Marie ihre eigene Wohnung haben möchte, haben wir nun einen Haushalt zu viel. In letzter Zeit sind wir nur noch an den Wochenenden in Aregua anzutreffen und da haben wir uns entschlossen, das Haus zum Verkauf anzubieten.
Für Interessenten haben wir eine extra Seite eingerichtet, die man mit einem Klick, oben rechts auf unserem Blog erreicht.
Fisch im Lago Ypacarai
Aregua liegt direkt am Lago Ypacarai. Er gehört neben dem Lago Ypoa zu den zwei grössten Seen im Departamento Central. Von weitem ist er wunderschön anzuschauen, aber bei näherer Betrachtung scheint er sehr schmutzig.
Ich hätte nicht gedacht, dass es tatsächlich Fisch in diesem Gewässer gibt, aber Paul belehrte mich eines Besseren. Auf seiner gestrigen Angeltour machte er das erste mal mit einem kleinen Rochen die Bekanntschaft.
Nachdem schnell der hochgiftige Stachel entfernt wurde, kam der Fisch gleich in die Pfanne und er hat allen geschmeckt. Auch Vergiftungserscheinungen sind nicht aufgetreten und vielleicht ist das Wasser doch noch nicht so verschmutzt, wie es vom Ufer aus scheint.
Osterspaziergang
Es war ein trüber Ostersonntag heute, ohne viel Sonnenschein und mit Temperaturen um 25 °C nicht gerade warm. Ideal für einen Osterspaziergang.
Wir machten einen Spaziergang durch Aregua und schauten uns dabei eine Austellung junger Künstler an, die seit einigen Tagen an der Hauptstrasse zu besichtigen ist.
Über Kunst lässt sich bekanntlich streiten deshalb ohne Kommentar einige Beispiele.
Es war ein entspanntes Osterfest und der morgige Ostermontag ist hier ein ganz normaler Montag und alles läuft wieder in geregelten Bahnen. Wir haben schon die Taschen gepackt, denn für uns heisst es wieder, raus aufs Land.
neue Wege in Aregua
Es tut sich einiges in Aregua, denn viele Gehwege werden neu gemacht. Ganz unter dem Motto „schöner unsere Gemeinde“.
Nimmt man in Deutschland Betonpflastersteine als preiswertes Material, ist es in Paraguay Sandsteinbruch in 2 bis 5cm starken Platten.
Schick, schick und die neuen Verkehrsschilder liegen auch schon auf dem Hof des Rathauses.
Mal sehen, ob sie später auch an der richtigen Stelle stehen.
Gästehaus zu vermieten
Unser Gästehaus steht leer und in nächster Zeit hat sich kein Besuch angekündigt, also können wir es der Allgemeinheit zur Vermietung anbieten.
Es befindet sich im ruhig gelegenen Barrio Isla Valle und gehört zu Aregua, welches ca. 2 km entfernt ist.
Es bietet Platz für zwei Personen, in einem Zimmer mit zwei Einzelbetten,
kleiner Küchenzeile, Kühlschrank,
sowie einem Bad mit kleiner Duschbadewanne. 
Ein kleiner Erfrischungspool, kann mit genutzt werden und auch ein Internetanschluss über W-Lan steht kostenlos zur Verfügung. Eine direkte Busverbindung in’s Zentrum von Asuncion und nach Aregua, ist in zwei Gehminuten zu erreichen. Die Kosten für das Gästehaus, inklusive Bettwäsche und Handtücher, betragen 100.000 Gs oder 15 Euro pro Tag. Interessenten können sich bei mir per e-mail unter parakay@live.de melden oder einfach die Kommentarfunktion nutzen.
Beachfussball in Aregua
Nachdem am letzten Wochenende das Beachfussballtunier ins Wasser fiel, wurde es an diesem Wochenende nachgeholt. Von Freitag bis Sonntag finden die Spiele statt und Funk und Fernsehen sind mit dabei. Wir schauten uns gestern das Spiel Aregua gegen San Bernadino an, welches die Areguaner mit 7:4 gewannen.
Die Regeln sind etwas anders, als beim richtigen Fussball. Vier Schiedsrichter leiten das Spiel indem keine Schubekleidung erlaubt ist. Freistösse werden direkt ohne das Stellen einer Mauer ausgeführt. Der Torwart darf bis zur Mittellinie die Hand benutzen und gespielt wird mit vier Feldspielern und einem Torwart, drei mal 15 min. Es gibt kein Abseits und Elfmeter. Wird jemand gefoult, wird der Freistoss von diesem Punkt ausgeführt.
In den Pausen wurden den Zuschauern kleine tänzerische Einlagen geboten, die etwas zum Schmunzeln waren, denn neben einer hübschen Bauchtänzerin schwangen zwei junge Männer ihre Hüften, was nicht gerade männlich wirkte.
Beachfussball, eine Sportart die mir sehr gut gefällt und die sich sicher entwickeln wird.
eine viertel Stunde Regen
Es sollte ein Beachfussballtunier mit Fernsehübertragung werden. Leider machte heute Nachmittag, der Wettergott den Veranstaltern einen feuchten Strich durch die Rechnung. 15 min Regen wie aus Eimern setzten den Strand von Aregua völlig unter Wasser.
Ein Wasserballturnier wäre passender gewesen.
Auch die Feuerwehr war im Einsatz und musste geflutete Fahrzeuge aus dem Schlamm ziehen.
Wir leben jetzt seit einem Jahr und vier Monaten in Paraguay aber so viel Wasser in so kurzer Zeit haben wir noch nicht erlebt.
Auch bei uns zu Hause war nicht mehr alles da wo es hingehörte. Der Regen machte einen Ast so schwer, dass er ein grosses Loch in unseren Nussbaum riss.
Morgen heisst es Schäden beseitigen und dann kann der Sonntag beginnen.
Töpferstadt Aregua
Parakay - News 